壺 齋 閑 話

　　オー　プリーズ　いっておくれ
　　つきあってくれるって
　　オー　プリーズ　いっておくれ
　　君のその手を
　　握ってもいいって
　　握り締めたいんだ

　　君のその手を握っているとき
　　ぼくはただただ　うろたえるんだ
　　どうしよう　どうしよう　どうしよう

　　でもこんな　ぼくの気持ちを
　　わかってくれるだろう
　　そうさ　ぼくは
　　君のその手を
　　握り締めたいんだ
　　握り締めてたいんだ

　　君のその手を握っているとき
　　ぼくはただただ　うろたえるんだ
　　どうしよう　どうしよう　どうしよう

　　でもこんな　ぼくの気持ちを
　　わかってくれるだろう
　　だから　ぼくは
　　君のその手を
　　握り締めたいんだ
　　握り締めてたいんだ

ビートルズ五曲目のオリジナル曲で、「シ・ラヴズ・ユー」とともに彼らの人気を不動にした。

I Want to Hold Your Hand
Writers, lead vocals: Lennon, McCartney

　　Oh yeah, I'll tell you something,
　　I think you'll understand.
　　When I'll say that something
　　I want to hold your hand,
　　I want to hold your hand,
　　I want to hold your hand.

　　Oh please, say to me
　　You'll let me be your man
　　And please, say to me
　　You'll let me hold your hand.
　　Now let me hold your hand,
　　I want to hold your hand.

　　And when I touch you I feel happy inside.
　　It's such a feeling that my love
　　I can't hide, I can't hide, I can't hide.

　　Yeah, you've got that something,
　　I think you'll understand.
　　When I'll say that something
　　I want to hold your hand,
　　I want to hold your hand,
　　I want to hold your hand.

　　And when I touch you I feel happy inside.
　　It's such a feeling that my love
　　I can't hide, I can't hide, I can't hide.

　　Yeh, you've got that something,
　　I think you'll understand.
　　When I'll feel that something
　　I want to hold your hand,
　　I want to hold your hand,
　　I want to hold your hand.

関連リンク：20世紀のスーパーサウンズ＞ビートルズの世界 The World of the Beatles